| # | Оригинал (английский) | Перевод (русский) | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. | |||
| 2 | 0При исследовании боковой стенки анального канала сначала визуализировали слизистую оболочку прямой кишки и анального канала, что позволило определить зубчатую линию (Рис. 1A). После удаления слизистой оболочки в прямой кишке были обнаружены циркулярные мышцы, а в анальном канале — несколько продольно ориентированных мышечных пучков, которые идентифицировали как мышцу Трейтца (Рис. 1B). Мышца Трейтца происходила из циркулярной мышцы (ВАС) на уровне аноректального угла, выше зубчатой линии (Рис. 1B). В передне-боковой стенке аноректального канала отдельные пучки циркулярной мышцы (ВАС) изменяли направление, проходя либо вперед и вниз, либо назад и вниз. Возле мышцы Трейтца наблюдалось анальное венозное сплетение. После удаления мышцы Трейтца становилась полностью видна структура ВАС. Продольные волокна, проникающие через ВАС в просвет, не обнаружены.
(Mikelangelo) | |||
| 3 | 0При рассечении анального канала вдоль его оси (косое коронарное сечение) были чётко видны поперечные срезы ВАС, продольной мышцы и наружного анального сфинктера в стенке канала. В передней стенке анального канала после удаления слизистой оболочки в прямой кишке были видны циркулярные мышцы, а внутри ВАС обнаруживалась мышца Трейтца. В передней средней линии мышцы Трейтца, спускающиеся с обеих сторон, сливались и продолжались вниз. В отличие от этого, в задней стенке анального канала после удаления слизистой мышцы Трейтца наблюдались только в задне-боковой стенке. В задней средней линии мышцы Трейтца не обнаружены.
(Mikelangelo) | |||
| 4 | ||||
| 5 | 0Гистологическое исследование боковой стенки анального канала выявило ВАС, продольную мышцу и НАС. Кроме того, продольно ориентированные мышечные волокна вдоль просветной поверхности ВАС были идентифицированы как мышца Трейтца. Иммуноокраска подтвердила, что мышца Трейтца состоит из гладкомышечных волокон. Мышца Трейтца происходила из гладкомышечных волокон ВАС выше зубчатой линии. Под слизистой оболочкой мышечная пластинка слизистой оболочки продолжалась из прямой кишки в анальный канал; однако мышца Трейтца наблюдалась как полностью отдельная структура, отличная от мышечной пластинки слизистой и отделённая подкожной тканью.
(Mikelangelo) | |||
| 6 | 0Возле мышцы Трейтца отмечалось густое венозное сплетение. В нижнем конце мышцы Трейтца мышечные волокна расходились, обволакивая венозное сплетение с обеих сторон. Форма нижнего конца мышцы Трейтца различалась у разных образцов: у одних волокна расходились подкожно, покрывая просветную поверхность НАС, у других они сливались с гладкомышечными волокнами в нижнем конце ВАС.
(Mikelangelo) | |||
| 7 | 0В передней стенке анального канала мышца Трейтца проходила продольно вдоль просветной поверхности ВАС, и иммуноокраска подтвердила, что она состоит из гладкомышечных волокон. Мышца Трейтца происходила из гладкомышечных волокон ВАС. Возле мышцы Трейтца наблюдалось густое венозное сплетение.
(Mikelangelo) | |||
| 8 | 0В задней стенке анального канала мышца Трейтца располагалась вдоль просветной поверхности ВАС, и иммуноокраска подтвердила, что она состоит из гладкомышечных волокон. Мышца Трейтца оставалась отдельной от мышечной пластинки слизистой, отделённой подкожной тканью. Происхождение мышцы Трейтца в задней стенке анального канала не наблюдалось. Нижний конец мышцы Трейтца сливался с гладкомышечными волокнами в нижнем конце ВАС. (Mikelangelo)
|