→I could easily diagnose them to be cases of fistula-in-ano.
0Я мог легко диагностировать их как случаи перианального свища.
→During the surgical exploration, the tracts were present as described in the MRI, but the diagnosis mentioned in the MRI was inaccurate.
0Во время хирургического исследования ходы присутствовали, как описано в МРТ, но диагноз, указанный в МРТ, был неточным.
→In three of my cases, the MRI suggested pilonidal sinus.
0В трех моих случаях МРТ указывала на копчиковый свищ.
→Sometimes reporting of MRI may be wrongly predictive, which does not correlate clinically, a limitation that I experienced in my practice.
0Иногда результаты МРТ могут быть ошибочны в своих прогнозах, что не коррелирует с клинической картиной. Это ограничение, с которым я столкнулся в своей практике.
→“It is not the machine that matters; it is the man behind the machine which matters.
”
0«Не машина имеет значение, а человек, который ей управляет».
→One should always get an MRI done for patients pre- senting with complex fistulas, which provides a precise, noninvasive, and rapid presurgical assessment.
0Пациентам с подозрением на сложные свищи всегда следует проводить МРТ, которая обеспечивает точную, неинвазивную и быструю предоперационную оценку.
→Accurate diagnosis and thorough identifica- tion of the internal as well as the external open- ings make the surgeon’s task easy, assisting him in mapping and planning the technique.
0Точная диагностика и тщательная идентификация как внутреннего, так и наружного отверстий облегчают работу хирурга, помогая ему в картировании и планировании методики лечения.
→Detection of fistulas using MRI has a specificity of 100% and a sensitivity of 97% [20].
0Обнаружение свищей с помощью МРТ имеет специфичность 100% и чувствительность 97% [20].
