Lasers in Proctology / Лазеры в проктологии: Глава 10 Анатомия параанального и параректального пространств

#	Оригинал (английский)		Перевод (русский)
56		010.2.2.2 Содержимое (Mikelangelo)
57		0Перианальная область окружена подкожной порцией “Наружного анального сфинктера” (НАС), волокнами, образующими складки ануса, и наружным геморроидальным сплетением. Перианальное пространство заполнено мелкозернистой и плотной жировой клетчаткой (рис. 10.3). (Mikelangelo)
59		010.2.3 Межфинктерное пространство (Mikelangelo)
60		0Область между внутренним и наружным анальным сфинктерами (рис. 10.4). (Mikelangelo)
61		010.2.3.1 Границы (Mikelangelo)
62		0Медиально: Внутренний анальный сфинктер Латерально: Наружный анальный сфинктер Вверху: Супаралеваторное пространство (Mikelangelo)
63		0Рис. 10.4. Межфинктерное пространство (Mikelangelo)
64		0Брюшина (Mikelangelo)
65		0Levator ani (Mikelangelo)
66		0Супаралеваторное пространство Наружный анальный сфинктер (Mikelangelo)
67		0Перегородка Миллигана (Mikelangelo)
68		0Межфинктерное пространство (Mikelangelo)
69		0Внутренний анальный сфинктер Межмышечная перегородка (Mikelangelo)
70		0Рис. 10.5. Подслизистое пространство (Mikelangelo)
71		0Подслизистый слой прямой кишки Подслизистое пространство (Mikelangelo)
72		0Зубчатая линия (Mikelangelo)
73		0Внутренний анальный сфинктер (Mikelangelo)
74		0Снизу: Межмышечная перегородка и перегородка Миллигана (Mikelangelo)
75		010.2.3.2 Содержимое (Mikelangelo)
76		0Жир и соединительная ткань (Mikelangelo)
77		010.2.4 Подслизистое пространство (Mikelangelo)
78		0Расположено над зубчатой линией (рис. 10.5). (Mikelangelo)
79		010.2.4.1 Границы (Mikelangelo)
80		0Латерально: Внутренний анальный сфинктер (Mikelangelo)
81		0Сверху: Продолжение подслизистой оболочкой прямой кишки. (Mikelangelo)
82		010.2.4.2 Содержимое (Mikelangelo)
83		0Внутреннее геморроидальное сплетение (Mikelangelo)
84		010.2.5 Поверхностное постанальное пространство (Mikelangelo)
85		0Область, расположенная между кожей и анокопчиковой связкой (рис. 10.6а). (Mikelangelo)
86		010.2.6 Глубокое постанальное пространство (Mikelangelo)
87		0Данная область расположена между верхушкой копчика и подкожной частью наружного анального сфинктера. Она также носит название «ретросфинктерное пространство Кортни» и сообщается с обеих сторон с седалищно-прямокишечными ямками [3] (рис. 10.6b). (Donatello)
88		0Рис. 10.6 (а) Глубокое и поверхностное постанальные пространства. (б) Глубокое постанальное пространство (Mikelangelo)
91		0Глубокое постанальное пространство Анокопчиковая связка (Mikelangelo)
92		0Поверхностное постанальное пространство Перианальная кожа (Mikelangelo)
94		0Лобково-прямокишечная мышца (Mikelangelo)
95		0Сросшаяся продольная мышца (Mikelangelo)
96		0Внутренний анальный сфинктер (Mikelangelo)
97		0Глубокое постанальное пространство Мышца поднимающая задний проход Анокопчиковая связка (Mikelangelo)
98		0Глубокая порция наружного анального сфинктера (Mikelangelo)
99		0Поверхностная порция внутренняя анального сфинктера Подкожная порция внутри на него анального сфинктера (Mikelangelo)
100		010.2.6.1 Границы (Mikelangelo)
101		0Сверху: Нижняя часть мышцы поднимающей задний проход с мышечно-сухожильными вставками из трех отделов: подвздошно-копчиковой, лобково-копчиковой и лобково-прямокишечной мышц по бокам и к верхушке копчика. (Mikelangelo)
102		0Снизу: Анокопчиковая связка (Mikelangelo)
103		0Спереди: Поверхностная порция внутренняя анального сфинктера (задняя поверхность) (Mikelangelo)
104		0Другим пространством, имеющим хирургическое значение, является глубокое переднее анальное пространство, описанное Хэнли [4], которое будет рассмотрено позже. (Mikelangelo)
105		010.2.7 Супаралеваторное Пространство (Mikelangelo)
106		0Расположено между леватором и брюшиной (рис. 10.7). (Mikelangelo)
107		010.2.7.1 Границы (Mikelangelo)
108		0Медиально: Прямая кишка (Mikelangelo)
109		0Латерально: Запирательная фасция Сверху: Брюшина Снизу: Levator ani (Mikelangelo)