Владелец проекта, Дмитрий Ромахин, предоставляет сервис для коллективного перевода текстов и субтитров. Пользователи сервиса соглашаются с тем, что несут всю ответственность за публикацию текстов на сервисе, а владелец проекта, напротив, от этой ответственности отказывается. Если публикуемый пользователем на сервисе текст нарушает действующее законодательство РФ, владелец проекта может удалить его без предупреждения, а также заблокировать аккаунт пользователя.
Переводы, созданные пользователями, могут быть заблокированы по заявке правообладателя оригинального текста, если он считает, что его авторское право ущемлено, а владелец проекта не смог объяснить, что перевод его текста на разные языки – это очень здорово в первую очередь для него самого. В связи с этим, создавать общедоступные переводы защищённых законом об авторском праве текстов здесь нельзя.
Владелец проекта также не несёт никакой ответственности за любой ущерб, включая упущенную выгоду, который пользователь может понести, так или иначе используя сервис.
Настоящее соглашение может быть изменено владельцем проекта в любое время без предварительного уведомления. Если вы не принимаете данное соглашение, вы не должны использовать сайт Med-library.ru.